Sábado 30/7

Curso de Danzas “Raíces Afro en América Latina”.
Por informes e inscripción en el día y horario del Curso. (15:00 a 17:00 Hs.)



Permitirnos el aprendizaje gozoso de lo que permaneció ocultado, censurado, negado en la hisotria de nuestro cuerpo social: la realidad de profundas raíces africanas que sustentan nuestra cotidianidad individual y colectiva. Es una experiencia tan necesaria como imprescindible en la construcción de nuestra identidad latinoamericana.
"Porque en la piel del tiempo los pueblos danzan sus historias de amor con la vida".

Coordina: Ayelén Molina, bailarina y profesora de danzas.

Duración: 16 hs/reloj

Frecuencia: Sábados de 15:00 a 17:00 Hs

Costo: $400 (se abona en dos veces). Consultar por bonificaciones para grupos.

Viernes 29, Sábado 30/7

Ciclo de Teatro Infantil y Familiar “Choco,Pochoclo,Poncho y Teatro”.

(16:00 Hs. Teatro El Pasillo, 17:30 Hs. C.C. Héctor Tizón). Valor de la entrada $50.




DINÁMICA DEL CICLO:

La recepción del público se realizará en el Teatro El Pasillo con una breve visita guiada, acompañada de un relato sobre la historia del edificio y una introducción a la primera función teatral, a cargo de un personaje que cumplirá con el rol de coordinador/guía animador del circuito representado por la artista Alejandra Castillo. Asimismo, una vez finalizada la primera función invitará y guiará al público para seguir el recorrido a la sala C. C. Héctor Tizón donde podrán disfrutar de la segunda función de teatro. Luego se ofrecerá chocolate caliente en el C. C. Héctor Tizón finalizando allí el itinerario.

GRILLA DE ACTIVIDADES:

Las fechas y obras planteadas para esta segunda semana son las siguientes:

Viernes 29 de julio:
La Niña del Cerro (50 min.) – Teatro El Pasillo -
PAPELACTICA ( 45 min ) – C.C.H. Tizon
Recepción y visita al Teatro 16:00 hs
Inicio primera función 16:20 hs La Niña del Cerro –Teatro El Pasillo-
Traslado al C.C.H. Tizón 17:10 hs
Inicio segunda función 17:30 – PAPELACTICA – C.C.H. Tizón-
Chocolate en el Tizón 18:15 hs – Fin del circuito.

Sábado 30 de julio:
Fu Fa Fus – Teatro El Pasillo
Cuentos para volar (60 min.) - C.C Héctor Tizón -
Recepción y visita al Teatro 16:00 hs
Inicio primera función 16:20 hs - Fu Fa Fus - Teatro El Pasillo -
Traslado al teatro C.C.H. Tizón 17:10 hs
Inicio segunda función Cuentos para volar 17:30 – C.C.H. Tizón-
Chocolate en el Tizón 18:30 hs – Fin del recorrido.

¡FU, FA, FUS!
SINÓPSIS DE LOS ESPECTÁCULOS:
"¡Fu, Fa, Fus!"
cuenta la historia de Catalina, una coleccionista profesional... colecciona palabras aquí y allá. Martin su mejor amigo está enamorado de ella pero no se anima decírselo. Mientras tanto, en la vereda del barrio, doña Enriqueta acecha con su escoba y sus ruleros a quien quiera interrumpir su siesta, ¡los ruidos de los niños le molesta! A partir de la desaparición de un triciclo, estos personajes enfrentaran sus miedos, dudas y confusiones con mucha imaginación, palabras, canciones y hechizos, tomando conciencia del mundo que los rodea.
Autor: Florencia Aroldi
Actúan: Joaquin Ramos, Julio Marquez , Monica Colqui, Monica Belen Amante.
Artística y utilería: Carlos Cruz, Fotografía y diseño: Ariel Posse Varela
Producción ejecutiva: Julia Suarez y Producción General: La vuelta del Siglo.
Dirección y Puesta en Escena: Saturnino Peñalva.

"La Niña del cerro"
Brunita junto a su familia luego de trabajar sol a sol en los cañaverales donde el patrón paga poco y el clima los castiga regresa a su ranchito en el cerro donde vivieron ellos sus abuelos bisabuelos y tatarabuelos. Allí siembran maíz arreglan el rancho caído por el viento, reparan corrales .El Cardón está feliz por el regreso florece de alegría Brunita cuida cabras y todo es armonía hasta que aparece don Carlos Fisher con papeles donde dice que la tierra el rancho y todo lo que está en ella le pertenece. Se crea una disputa por el lugar que por años habitaron sus abuelos.
La firmeza de la familia, la fuerza del cardón y de la naturaleza harán cambiar el rumbo de los acontecimientos .
Actriz-Titiritera: Gabriela Morel
Realización de Títeres y Retablo : Nadia Dolz y Gabriela Morel
Dramaturgia: Gabriela Morel
Asistencia de Direcció : Clara Corte
Director: Rubén Iriarte
Puesta en Escena: Rafael Palacios
Duración de la obra: 50 m .

"Cuentos para volar"
Me llamo Beatriz, aunque me gusta que me llamen Betty. Me encanta contar cuentos a niñas y niños de todas las edades. Hace unos años descubrí este fascinante oficio narrando cuentos infantiles en una hermosa librería local.
Con cada libro que descubro, siento trasportarme a otros mundos, culturas, costumbres. Siento que con los cuentos levanto vuelo y realizo viajes extraordinarios. De aquí el nombre “Cuentos para volar”.
El espectáculo está compuesto por 3 (tres) cuentos populares y/o literarios que invitan a los niños y niñas a navegar por mundos fantásticos donde todo puede ser posible. Situaciones y personajes ocurrentes, divertidos, extraños, cotidianos, disparatados, cobrarán vida para posibilitar el tránsito a los más pequeños por diversas emociones y a sensibilizarse por los hechos de la vida.

“Cartas en Bicicleta”
Una obra de teatro para toda la familia
“Es la historia de Cacho y Solapa, ellos se aman aún sin conocerse. Un cartero muy curioso, un mosquito molestoso y un monstruo casi oso, harán que esta historia tenga un final maravilloso”
“Cartas en bicicleta” es una historia de amor y desencuentros en donde el valor de la amistad, la sinceridad, el respeto hacia el otro, el perdón y la solidaridad atraviesan constantemente la escena.
Ficha técnica de la obra
Actúan:
Paula Recchiuto - Cecilia Oviedo Torrez - Fernanda Domínguez Uzqueda
Asistencia Técnica:
Pamela Vera
Asistencia Circense:
Fernanda Domínguez Uzqueda
Idea Original y Dramaturgia:
Cecilia Oviedo Torrez - Paula Recchiuto
Escenografía y objetos:
Carola Nicastro
Dirección-Producción y Puesta en escena:
Clap Clap Producciones
Duración de la obra;
50 min

“Papelactica”
Espectáculo que fusiona técnicas de mimo-clown y objetos de papel.
Sinopsis de la obra:“ la obra cuenta la historia de un hombre que sumido en su soledad encuentra una hoja en blanco y construye con ayuda del público, música para sus oídos, un medio de transporte para viajar y una historia de amor entre un perro y una flor, creando así un mundo de Papelactica…”
Autor: Martín Calvó
Director y actor: Martín Calvó
Duración de la obra: 45 minutos.

Jueves 28/7


En el marco de los “Jueves de Literatura”, se presenta “Literatura en vivo”

SAY NO MORE
#CRONOPIOVUELVE
Se reactiva la revista CRONOPIO y, para ello, se invita a poetas jujeños para compartir sus textos. Un recital de poesía y diálogo con el público, en una confluencia de lenguajes artísticos que son el espíritu de la literatura en vivo.

LEEN: PABLO ESPINOZA, TATIANA MEDINA, JUAN MARTÍNEZ, MARÍA LAURA QUISPE, LAUTARO LÓPEZ GERONAZZO Y STELLA MARIS VACAFLOR.

Artista invitado: Eduardo Gutiérrez

Show musical de PARVAS

Feria de libros-revistas-música-fotografías

Entrada LIBRE y GRATUITA

en el Centro Cultural Héctor Tizón, av. Hipólito Yrigoyen 1302, a partir de las 19 hs.

Lunes 25/7

Capacitación dictada por la Prof. Sonia Núñez.

auspiciada por la marca de pinturas artísticas ETERNA. Actividad libre y gratuita. Cupos limitados. (15:00 a 20:00 Hs.)

Martes 26, Jueves 28/7

Clases de Yoga. (08:00 a 09:00 / 14:30 a 15:30 Hs.)




Las clases son dictadas por la profesora Melina Cid Conde, de manera gratuita.

Sábado 23/7

Taller de Lectoescritura de la Música y Flauta Dulce.

Prof. Domingo Scapolatempo. Por informes e inscripción en el día y horario del Taller. (18:00 a 20:00 Hs.)

Sábado 23/7

Curso de Danzas “Raíces Afro en América Latina”.

Por informes e inscripción en el día y horario del Curso. (15:00 a 17:00 Hs.)



Permitirnos el aprendizaje gozoso de lo que permaneció ocultado, censurado, negado en la hisotria de nuestro cuerpo social: la realidad de profundas raíces africanas que sustentan nuestra cotidianidad individual y colectiva. Es una experiencia tan necesaria como imprescindible en la construcción de nuestra identidad latinoamericana.
"Porque en la piel del tiempo los pueblos danzan sus historias de amor con la vida".

Coordina: Ayelén Molina, bailarina y profesora de danzas.

Duración: 16 hs/reloj

Frecuencia: Sábados de 15:00 a 17:00 Hs

Costo: $400 (se abona en dos veces). Consultar por bonificaciones para grupos.

Viernes 22/7

Ciclo Música en el Tizón presenta: “Extraño Suceso”

Viernes 22, Sábado 23, Domingo 24/7

Ciclo de Teatro Infantil y Familiar “Choco,Pochoclo,Poncho y Teatro”.

(16:00 Hs. Teatro El Pasillo, 17:30 Hs. C.C. Héctor Tizón). Valor de la entrada $50.

Martes 19, Jueves 21/7

Clases de Yoga. (08:00 a 09:00 / 14:30 a 15:30 Hs.)

Las clases son dictadas por la profesora Melina Cid Conde, de manera gratuita.

Lunes 18, Martes 19, Miércoles 20/7

Taller de Coro (21:00 a 23:00 Hs.)

Lunes y Miércoles CORAL JUJUY - Martes Vocalización



El coro de la municipalidad de la capital abre sus puertas en el período 2016 para participar de sus actividades.
Este año el programa se divide en dos
Los días Lunes de 21 a 23hs se realizará el repertorio coral que cada año vamos renovando.
Los miércoles se trabajará el Réquiem de Mozart. Siendo una de las obras más importantes escritas en la historia musical, el Coro municipal con el auspicio de diversas empresas, asociaciones y grupos de personas, realizará en Octubre una obra con Orquesta Solistas invitados y gran coro, en el Teatro Mitre con repetición en la Basílica San Francisco de nuestra ciudad.
El nombrado Réquiem en re menor representa un desafío que pone a CORAL JUJUY la altura de cualquier organismo estable. (CUPO COMPLETO).

Los Martes de 21:00 a 23:00 Hs. realizaremos el anual curso de técnica vocal gratuito y abierto a la comunidad.
A diferencia del coro, cualquier persona que sienta curiosidad sobre el canto o necesite apoyo en su carrera como cantante y no pueda afrontar el gasto que implica pagar a un profesor, puede acercarse al centro Cultural. Tampoco es necesaria la continuidad en la presencia cosa que el coro es fundamental.

Las actividades están dirigidas por el Maestro Nahuel Storni.

Domingo 17/7

Feria de Arte del Tizón. (17:00 a 21:00 Hs.)

El domingo 17 de julio realizaremos una nueva edición de la FERIA DE ARTE DEL TIZÓN, a partir de las 17:00 Hs.

Se trata de un espacio que se brinda con el fin de dar difusión a las diferentes producciones de todos aquellos artistas y hacedores culturales que deseen participar, en todos los rubros (música, danza, letras, artes visuales, cine, teatro, circo, artesanías, clases relativas a temáticas artísticas/culturales...), y con la intención de posibilitar un encuentro cercano y directo con el público en un ámbito diferente.

Sábado 16/7

Ciclo Teatro en el tizón presenta: “El Cíclope”.
(21:00 Hs.)

Grupo de Teatro "La vida es una barca".

Sábado 16/7

Curso de Danzas “Raíces Afro en América Latina”.
Por informes e inscripción en el día y horario del Curso. (15:00 a 17:00 Hs.)





Permitirnos el aprendizaje gozoso de lo que permaneció ocultado, censurado, negado en la hisotria de nuestro cuerpo social: la realidad de profundas raíces africanas que sustentan nuestra cotidianidad individual y colectiva. Es una experiencia tan necesaria como imprescindible en la construcción de nuestra identidad latinoamericana.
"Porque en la piel del tiempo los pueblos danzan sus historias de amor con la vida".

Coordina: Ayelén Molina, bailarina y profesora de danzas.

Duración: 16 hs/reloj

Frecuencia: Sábados de 15:00 a 17:00 Hs

Costo: $400 (se abona en dos veces). Consultar por bonificaciones para grupos.

Sábado 16/7

Taller de Lectoescritura de la Música y Flauta Dulce.

Prof. Domingo Scapolatempo. Por informes e inscripción en el día y horario del Taller. (18:00 a 20:00 Hs.)

Viernes 15/7

Grupo femenino Albahaca PRESENTA “AROMAS DE MI TIERRA”

CICLO “MÚSICA EN EL TIZÓN” - 22:00 Hs. (Entrada $ 60)




ALBAHACA: conforma la expresión del folclore jujeño con corte netamente andino, en temas versionados al estilo, calidez e interpretación del grupo. Tiene como sello exclusivo, la conformación de mujeres en cada uno de sus instrumentos ejecutantes. Su nombre tiene su origen en la representación de la planta como símbolo femenino, perfume del carnaval y amuleto para la buena suerte.

El grupo está conformado por Silvia Zambrano (Guitarra), Corina Zapata (Charango), Graciela Tolay (Percusión), Natalia Gómez (Voz y Bajo) y Noelia Torrejón (Instrumentos Aerófonos).

Cumpliendo tres años desde su creación, el grupo se ha presentado en los diferentes escenarios de la provincia peñas, festivales y eventos privados, logrando una gran aceptación por parte del público. Hoy impulsadas por un sueño en común, siguen trabajando para seguir formándose musical e interpretativamente, preparando su primer trabajo discográfico al ritmo de bailecitos, taquiraris, tonadas, huaynos, cuecas, sayas, tinkus y carnavalitos.

El día Viernes 15 de Julio a las 22.00 en el centro Cultural Héctor Tizón, se presentara el Grupo Femenino Albahaca, en un espectáculo donde se disfrutara de temas con estilo y calidez musical, Como invitada especial estará un segmento de cuentacuentos a cargo de Vanesa Vázquez. Y Desde nuestra cocina en conexión con la Madre Tierra, la "Buena Mesa “ y alimentación sustentable una degustación de “Gondwana Pan Tierra” de Natalia Cruz. Además contaremos con la participación de bailarines ritmos caporales y cueca.

Martes 12, Jueves 14/7

Clases de Yoga. (08:00 a 09:00 / 14:30 a 15:30 Hs.)


Las clases son dictadas por la profesora Melina Cid Conde, de manera gratuita.

Lunes 11, Martes 12, Miércoles 13/7

Taller de Coro (21:00 a 23:00 Hs.)

Lunes y Miércoles CORAL JUJUY - Martes Vocalización



El coro de la municipalidad de la capital abre sus puertas en el período 2016 para participar de sus actividades.
Este año el programa se divide en dos
Los días Lunes de 21 a 23hs se realizará el repertorio coral que cada año vamos renovando.
Los miércoles se trabajará el Réquiem de Mozart. Siendo una de las obras más importantes escritas en la historia musical, el Coro municipal con el auspicio de diversas empresas, asociaciones y grupos de personas, realizará en Octubre una obra con Orquesta Solistas invitados y gran coro, en el Teatro Mitre con repetición en la Basílica San Francisco de nuestra ciudad.
El nombrado Réquiem en re menor representa un desafío que pone a CORAL JUJUY la altura de cualquier organismo estable. (CUPO COMPLETO).

Los Martes de 21:00 a 23:00 Hs. realizaremos el anual curso de técnica vocal gratuito y abierto a la comunidad.
A diferencia del coro, cualquier persona que sienta curiosidad sobre el canto o necesite apoyo en su carrera como cantante y no pueda afrontar el gasto que implica pagar a un profesor, puede acercarse al centro Cultural. Tampoco es necesaria la continuidad en la presencia cosa que el coro es fundamental.

Las actividades están dirigidas por el Maestro Nahuel Storni.

Lunes 11/7

Capacitación dictada por la Prof. Sonia Núñez
Auspiciada por la marca de pinturas artísticas ETERNA. Actividad libre y gratuita. Cupos limitados. Por informes e inscripción en el día y horario de la capacitación. (15:00 a 20:00 Hs.)

Sábado 9/7

Ciclo Teatro en el tizón presenta: “El Cíclope”. 

(21:00 Hs.)

Grupo de Teatro "La vida es una barca".

Sábado 9/7

Taller de Lectoescritura de la Música y Flauta Dulce.

Prof. Domingo Scapolatempo. Por informes e inscripción en el día y horario del Taller. (18:00 a 20:00 Hs.)

Sábado 9/7

Curso de Danzas “Raíces Afro en América Latina”.
Por informes e inscripción en el día y horario del Curso. (15:00 a 17:00 Hs.)





Permitirnos el aprendizaje gozoso de lo que permaneció ocultado, censurado, negado en la hisotria de nuestro cuerpo social: la realidad de profundas raíces africanas que sustentan nuestra cotidianidad individual y colectiva. Es una experiencia tan necesaria como imprescindible en la construcción de nuestra identidad latinoamericana.
"Porque en la piel del tiempo los pueblos danzan sus historias de amor con la vida".

Coordina: Ayelén Molina, bailarina y profesora de danzas.

Duración: 16 hs/reloj

Frecuencia: Sábados de 15:00 a 17:00 Hs

Costo: $400 (se abona en dos veces). Consultar por bonificaciones para grupos.

Viernes 8/7

Ciclo Música en el Tizón presenta: “Sangre Jujeña”. (22:00 Hs.)

Sobre el grupo: 

Sangre Jujeña está integrado por: David Ávalos, Conrado Iconomovich, Horacio López, Bruno Sosa, Joaquin Magriña, Augusto Alvarado.

Sus comienzos fueron por el año 2015 dedicandose a la música folclórica andina tradicional. En esta oportunidad se presentan acompañados por el grupo Amaranto, como invitados y el Ballet Caporal.

El valor del bono contribución está fijado en $50.

Miércoles 6/7

“Talleres Vivenciales” a cargo de la Dirección de Salud Mental.

Por informes e inscripción en el día y horario de la charla. (15:00 a 18:00 Hs.)



TALLERES VIVENCIALES

“SOLO PARA NOSOTRAS”

Ciclo de Talleres (3 encuentros) los días miércoles 22-29 de junio y 6 de julio de 15:30 a 18:00 horas en el Centro Cultural “Héctor Tizón”.

Es un espacio totalmente gratuito, lúdico, creativo, donde nosotras, las mujeres, podamos expresarnos, redescubrirnos y nutrirnos desde una experiencia grupal de crecimiento personal.

Estos talleres están diseñados para trabajar muestras propias vivencias en interacción con las otras vivencias, que como espejos, nos ayudan en la búsqueda del acercamiento a una misma para el encuentro con nuestros recursos y potencialidades.

Trabajaremos nuestras emociones, nuestras creencias limitantes, nuestra relación con el entorno (Laboral, familiar, de pareja…).

En ésta travesía exploraremos nuestros retos y nuestras victorias, debilidades y fortalezas… ¿Con los ojos de quién nos miramos?... ¿Con los oídos de quién nos escuchamos?... ¿Con los criterios de quién nos evaluamos?... Son algunas de las preguntas que nos haremos para que, como disparadores, podamos reflexionar sobre los efectos que éstas respuestas tienen en nuestra estima y por ende en nuestra cotidianeidad, y en la medida en que podamos sentirnos más seguras ocupando nuestro lugar, estaremos contribuyendo no sólo a nuestro bienestar, sino al de todos los que habitan éste universo.

Todo lo haremos en un contexto de respeto, cuidado y amor.

Como herramientas de trabajo utilizaremos el juego, la música, la palabra y diferentes dinámicas grupales.

Como dice Mary Elizabeth Marlow:

“El proceso de emerger como mujer es una exquisita danza: nos expandimos, nos ampliamos, nos expresamos, nos movemos… a veces audazmente, otras con timidez; en ocasiones armoniosamente, a veces con torpeza. Avanzamos un paso, retrocedemos otro. Inseguras, escuchamos en silencio para sentir una vez más nuestro ritmo, para saber cuándo danzar, e incluso si debemos hacerlo. Saltamos de alegría, nos encogemos de dolor… pero seguimos danzando”.

Martes 5, Jueves 7/7

Clases de Yoga. (08:00 a 09:00 / 14:30 a 15:30 Hs.)



Las clases son dictadas por la profesora Melina Cid Conde, de manera gratuita.

Lunes 4, Martes 5, Miércoles 6/7

Taller de Coro (21:00 a 23:00 Hs.)

Lunes y Miércoles CORAL JUJUY - Martes Vocalización



El coro de la municipalidad de la capital abre sus puertas en el período 2016 para participar de sus actividades.
Este año el programa se divide en dos
Los días Lunes de 21 a 23hs se realizará el repertorio coral que cada año vamos renovando.
Los miércoles se trabajará el Réquiem de Mozart. Siendo una de las obras más importantes escritas en la historia musical, el Coro municipal con el auspicio de diversas empresas, asociaciones y grupos de personas, realizará en Octubre una obra con Orquesta Solistas invitados y gran coro, en el Teatro Mitre con repetición en la Basílica San Francisco de nuestra ciudad.
El nombrado Réquiem en re menor representa un desafío que pone a CORAL JUJUY la altura de cualquier organismo estable. (CUPO COMPLETO).

Los Martes de 21:00 a 23:00 Hs. realizaremos el anual curso de técnica vocal gratuito y abierto a la comunidad.
A diferencia del coro, cualquier persona que sienta curiosidad sobre el canto o necesite apoyo en su carrera como cantante y no pueda afrontar el gasto que implica pagar a un profesor, puede acercarse al centro Cultural. Tampoco es necesaria la continuidad en la presencia cosa que el coro es fundamental.

Las actividades están dirigidas por el Maestro Nahuel Storni.