lunes, 17 de junio de 2013

MÚSICA EN EL TIZÓN presenta a: "CHEMANDINGA"


CHEMANDINGA          

Agrupación musical conformada hace 10 años, que fue nutriéndose con cada una de las formaciones de músicos que fueron parte de Chemandinga. Hablamos de pueblos americanos porque las raíces que musicalizan Chemandinga cruzan desde el Ande, al afroamericano, con algunas pinceladas del jazz y del latin jazz, partiendo siempre de nuestra música y cultura de la Quebrada de Humahuaca, específicamente Purmamarca, en donde nació esta banda. Entonces tocamos bailecitos, carnavalitos, zambas, taquiraris, cuecas, huaynos y el pin pin de las Yungas con hebras de fusión en cada uno de sus compases. Con los más variados instrumentos como el cajón peruano, las congas, los sikus, quenas y quenachos, anatas y tarcas, charango, batería, guitarras, bajo.
Uno de los objetivos es la investigación de los ritmos en su contexto social, para poder comprender mejor el desarrollo musical de nuestros pueblos. También ahondar en el conocimiento de instrumentos de nuestra zona como asimismo de otras regiones.

Además de haberse presentado en diferentes encuentros y festivales musicales de la provincia y del país, Chemandinga participó en el CD “Apacheta musical” con el tema “Welcome to Jujuy”, en el marco del Bicentenario del Éxodo Jujeño junto a importantes artistas de la provincia, disco editado y producido por la Municipalidad de San salvador de Jujuy y la empresa Sony Music. Asimismo participó en el documental “Éxodo” en el cierre del capítulo “Poder económico” con el tema “Welcome to Jujuy”, en el marco del Bicentenario del Éxodo Jujeño, producido y realizado por Canal Encuentro de la Televisión Pública.
El grupo obtuvo el premio “Cafrune” como mejor proyecto artístico del año 2012, premio entregados por la Asociación “Jujuy cultural” y Secretaria de Cultura de la Provincia.

En esta oportunidad, Chemandinga presenta "Chemondongo's chow": noche latin quebradeña con invitados especiales y sorpresas.


VIERNES 21 DE JUNIO - 22 hs

Bono Contribución a l@s Artistas: $20

domingo, 16 de junio de 2013

CICLO DE CINE / "Repulsión" (1965)


JUNIO: CICLO ROMAN POLANSKI



































“Repulsión”

TÍTULO ORIGINAL: “Repulsion”
DIRECCIÓN: Roman Polanski     
GUIÓN: Gérard Brach y Roman Polanski.
REPARTO: Catherine Deneuve, Ian Hendry, Patrick Wymark, John Fraser, Yvonne Furneaux, Valerie Taylor, James Villiers, Helen Fraser, Renee Houston.
GÉNERO: Drama psicológico.
PAÍS: Reino Unido.
AÑO: 1965
DURACIÓN: 105 min.
SINOPSIS:

Carol Ledoux es una bella y reprimida joven belga que vive con su hermana Helen en un departamento en Londres. Carol experimenta sentimientos simultáneos y contradictorios de atracción y repulsión hacia los hombres; por eso para ella resulta tan incómoda la relación que mantiene su hermana con un hombre casado. Cuando la pareja se va de vacaciones, Carol comienza a tener alucinaciones y su mente se desquicia.



JUEVES 20 DE JUNIO - 20 hs

Entrada libre y gratuita

lunes, 10 de junio de 2013

MÚSICA EN EL TIZÓN presenta a: MÓNICA PANTOJA



MÓNICA PANTOJA

“Nacida y crecida en los coloridos y centinelas cerros de la Quebrada de Humahuaca, Jujuy, Argentina. Desde niña la acunaron el amor y el canto de su madre Elba y de su padre Celestino, que la protegían con los acordes vibrantes de su guitarra. Padres que no soñaron nunca escenarios para su hija, porque sentían siempre la natural expresión y comunicación de la música en la cotidianeidad de la vida campesina, que hace a los pueblos chicos agrandados solo en su historia, en el devenir de sus costumbres y ritos milenarios.
Mónica recuerda su infancia junto a sus hermanos Aldo y Gerardo, dice <<creo en vez de nacer llorando nací cantando, nací cantando para matizar en el tiempo el dolor de la vida y me crié cantando con mis padres y mis hermanos en mi humilde casa; y ahora sigo cantando con ellos en pueblos de la Quebrada y Puna jujeña al lado de la Pachamama y otras veces con el calor del público a quien necesito cerquita mío, tocarlos, sentirlos, hablar con ellos para incorporarlos a mi ser, a mi alma y compartir el canto y profundo sentimiento de nuestra tierra>>.
Mónica Pantoja, zagala (pastora) de cabras y ovejas, estudió desde niña y recibió el título de Profesora para la Enseñanza Primaria en 1989 en la Escuela Normal Superior "República de Bolivia" de Humahuaca. En su camino por la docencia, entregó sus horas de amor y siembra a niños de escuelas rurales de la Quebrada. Actualmente cultiva la docencia en la Escuela Nº 171 "Germán Mallagray" de San Salvador de Jujuy.
Simultáneamente cantaba junto a la vida y a sus maestros, como Fortunato Ramos (quien fue su maestro de cuarto grado).
Mónica participa de eventos de la frondosa agenda cultural de la provincia, del NOA y otras provincias argentinas, como del gran Buenos Aires, donde destaca su fuerte identidad de imilla churita del norte y transmite con su mágica, armoniosa y encantada voz de su garganta joven, la esencia de su gente expresadas en coplas, como si una sirena serpenteara suavemente en las lagunas de Guayatayoc.
Mónica acompaña a grandes referentes del folklore argentino como a Tomás Lipán, cantor purmamarqueño, Jaime Torres, maestro charanguero, Fortunato Ramos, poeta, músico, compositor, todos ellos reconocidos nacional e internacionalmente por públicos que se asombran y descubren a través de los mismos las expresiones artísticas del espacio sideral de los Andes.
Mónica participa desde sencillos y profundos rituales de la Pacha, en la casa de doña Eulalia de Susques, en el “Astral” de Buenos Aires o hasta en el Festival “Les Globe Trotters” de París.
Está abierta a las invitaciones y oportunidades que le hagan llegar para exprimir su manantial de tonadas y dulzura de su voz con temas, ritmos, melodías de autores de la América morena”.

Prof. Beatriz Cabana de Joaquín
Cultora Popular

VIERNES 14 DE JUNIO - 22 hs

Bono Contribución a l@s Artistas: $30

Anticipadas en Centro Cultural "Héctor Tizón" 
(lunes a viernes de 8 a 13 hs y de 16 a 21 hs)

PRESENTACIÓN DE LIBRO / "Escenas de la noche y del amanecer", de Pablo Baca


3Ramones Editores y Centro Cultural "Héctor Tizón" invitan a la presentación del libro "Escenas de la noche y del amanecer" de Pablo Baca, el viernes 14 de junio a las 19 hs. La presentación estará a cargo de Elena Bossi, Meliza Ortiz y el autor del libro.

En el desierto todo parece igual, pero, si uno se detiene, no hay dos formas que sean lo mismo. Yo no había hecho lo que tendría que haber hecho, que era hablar. Debo haber pensado que no era nada nuevo. Que era solamente el poder, y el terror que lo constituye y rodea, y una comunidad aislada donde la pobreza acompaña la sumisión. Después, cuando ya nos íbamos, Cipriano comentó que Zelaya venía de trabajar en el desierto. No entendí qué podía tener que ver. Ni por qué lo dijo. Tal vez para justificar nuestro fracaso. Pero enseguida agregó con resentimiento:

-Tendría que devolvernos todo lo que hemos dado.
-No sé… -creo haberle contestado-. Nada sale como uno quisiera.


Pablo Baca nació en San Salvador de Jujuy en 1958 y es abogado. Actualmente ejerce el cargo de diputado en la Legislatura de Jujuy. Ha publicado “Cuentos de la mujer y el solitario” (poesía), “Habitante del viento” (novela), “No esperar nada más de las estrellas” (cuentos), “He visto vivir” (poesía), “Al lado de Clara que duerme” (novela) y “Un relato ausente” (poesía). Ha participado en antologías y también ha publicado textos literarios y ensayos sobre temas políticos, jurídicos y culturales en diarios, revistas y libros. Entre otras distinciones, ha ganado el premio “Ricardo Jaimes Freyres” de la Dirección de Cultura de Tucumán. 




     VIERNES 14 DE JUNIO - 19 hs

domingo, 9 de junio de 2013

CICLO DE CINE / "El cuchillo en el agua" (Roman Polanski, 1962)

JUNIO: CICLO ROMAN POLANSKI








































“El cuchillo en el agua”


TÍTULO ORIGINAL: “Nóż w wodzie”
DIRECCIÓN: Roman Polanski     
GUIÓN: Roman Polanski y Jerzy Skolimowski
REPARTO: Leon Niemczyk, Jolanta Umecka, Zygmunt Malanowicz
GÉNERO: Drama.
PAÍS: Polonia.
AÑO: 1962
DURACIÓN: 94 min.
SINOPSIS:
Andzrej, un periodista especializado en deportes, y su mujer Christine, se dirigen en coche hacia el lago Mazury con el propósito de pasar el fin de semana en un pequeño yate de su propiedad. Por el camino recogen a un estudiante que hace auto-stop. Llevado por un impulso, Andzrej invita al muchacho a que pase el día con ellos, y éste acepta. Desde ese momento, Andzrej no pierde ninguna oportunidad para demostrar su superioridad, tanto física como intelectual, cosa que el estudiante acepta con total indiferencia. Sin embargo, poco a poco se establece una relación entre los tres llena de extrañeza y tensión psicológica...

Nominada al Oscar en la categoría de Mejor película de habla no inglesa en 1963, se trata del primer largometraje de Polanski, en el que el autor ya muestra muchas de las obsesiones que marcarán sus principales películas.

Esta película posibilitó el viaje al Reino Unido del cineasta, filmando allí su primer largometraje en inglés, Repulsión (1965).


JUEVES 13 DE JUNIO - 20 hs

Entrada libre y gratuita

miércoles, 5 de junio de 2013

ESPECTÁCULO MUSICAL / "Luna Jujeña"


"LUNA JUJEÑA". Banda argentina nacida en San Salvador de Jujuy. Música influenciada por diversos géneros con raíz de sonidos folklóricos. Sutil combinación de texturas que dan vida a una propuesta musical y escénica de alto impacto.

"LUNA JUJEÑA" presenta “Todos”, su nuevo álbum.

“Distintos momentos de la vida, distintas metas, sueños distintos. Alegrías y problemas diferentes. Gente distinta. Un lugar común”.

Luego de un breve período de ausencia en los escenarios llega el 3er disco de estudio de la banda.
Mostrando un amplio concepto musical, este álbum encuadra su sonido en un terreno acústico muy bien logrado, con un impacto y una profundidad que demuestran la evolución permanente de la banda. Abarcando matices de diversos géneros logran una sutil combinación de texturas que dan vida a una propuesta artística y musical de alto impacto.
Diez son las canciones que dan vida a este nuevo álbum. Siete de ellas inéditas: NO OLVIDES QUE EXISTO | SI LAS SOLTERAS SE ACABAN | SUMAJKAY | AVE EN PRIMAVERA | PRECIPICIO DE AMOR | CUANDO TE PERDÍ | PUNTA CORRAL; y tres del repertorio popular y otros autores: ESTÁS CIEGO CORAZÓN | LÁGRIMAS | CARNAVALITOS.
“Todos” fue grabado en AR-PEL estudios (San Salvador de Jujuy), mezclado en MAYA estudios (Córdoba Capital) y masterizado en STEPS AHEAD SOUND (Capital Federal – Buenos Aires). La producción ejecutiva estuvo a cargo de TODO INCLUIDO PRODUCCIONES (Productora Artística Jujeña). La publicación y distribución del álbum es llevada adelante por UTOPIA SRL. (Capital Federal - Buenos Aires).
Con esta producción LUNA JUJEÑA abre la puerta de una nueva etapa buscando conquistar nuevos horizontes. La banda liderada por Rafa Salazar vuelve para marcar un camino en el mundo de la música. Canciones, fuerza, historias, amor, vida, sueños, nivel, entrega, todo lo que se puede esperar de LUNA JUJEÑA y más.


SÁBADO 8 DE JUNIO - 21 hs

Bono Contribución a los Artistas: $20

MÚSICA EN EL TIZÓN presenta a: "DE PURA SANGRE"


“El grupo nació en San Salvador de Jujuy a principios del año 2011. Conformado íntegramente por mujeres, hasta el día de hoy interpretamos la música que llega al corazón y que no se olvida fácilmente.
El mariachi está formado por seis integrantes: Emma Emilce Alemán (vihuela y voz), Judith Olga del Valle Álvarez (acordeón), Natalia Cristina Baca (voz), Sabrina Solange Burgos (guitarra y voz), Alicia María del Valle Segura (voz)  y Paulina Inés Soruco (voz).   
Músicos invitados: Gonzalo Flores (guitarra), Ángel Machaca (percusión), Noelia Toconás (violín), Sebastián Álvarez (acordeón)
Hoy, desde Jujuy y para el resto del país queremos llegar a todo aquel que cuando decide hacer un regalo y transmitir sus sentimientos, lo expresa a través de un presente distinto, una ofrenda de otro orden, lo intangible, lo que no se puede tocar, pero cuyos influjos están, se sienten…”
                              
                                       GRUPO “DE PURA SANGRE”


VIERNES 7 DE JUNIO - 22 hs.
Bono Contribución a l@s Artistas: $20

INAUGURACIÓN DE MUESTRA FOTOGRÁFICA / "Las que lloran" - Juliana Romero (Fotografía) y "Biencriadas" Colectivo de mujeres




L@s invitamos a la inauguración de la muestra fotográfica y presentación del video de las perfomances que fueron realizadas por el Colectivo de Mujeres "Biencriadas" en el mes de Noviembre de 2012 para manifestarse en contra de la violencia de género y el femicidio en las calles de San Salvador de Jujuy y Ciudad Perico.
La muestra fotográfica, a cargo de la fotógrafa Juliana Romero, permanecerá abierta al público del 6 al 25 de Junio, y en este marco se desarrollarán cuatro charlas alusivas a cargo de Florencia Califano, María Laura Buccianti, Liliana Pantoja, Verónica Aramayo, Marina Ariza, Liliana Louys y Lourdes Natividad Ibarra.


INAUGURACIÓN:
JUEVES 6 DE JUNIO - 20 hs

miércoles, 29 de mayo de 2013

¡¡¡FESTEJAMOS EL 2° ANIVERSARIO DEL CENTRO CULTURAL "HÉCTOR TIZÓN"!!!

L@s invitamos a compartir con nosotros el 2° ANIVERSARIO DEL CENTRO CULTURAL "HÉCTOR TIZÓN" en un festejo multidisciplinario para toda la familia, con música, teatro, circo, pintura en vivo, feria de artesanos y de publicaciones independientes, milonga, magia, literatura, danza. 
Se podrá asistir desde las 13 hs, y disfrutar del sector bar y restaurant al aire libre sobre calle Junín. Los distintos comercios gastronómicos ofrecerán empanadas, pizzas, menú a la carta, y una variedad en bebidas, para venir a almorzar y luego disfrutar durante toda la tarde. 
Con pelotero y castillo inflable para los mas pequeños, el bar del Centro Cultural "Héctor Tizón" obsequiará globos a los niños.
Además, clases abiertas y gratuitas de Salsa, Maquillaje Artístico, Acrobacia en Tela y Teatro. 
Este domingo 2 de junio, de 13 a 23 hs, en el Centro Cultural "Héctor Tizón", Av. Hipólito Yrigoyen 1302 esq. Junín. 
¡No se suspende en caso de lluvia!
¡L@s esperamos!


CIRCO EN MOVIMIENTO


CALIDOSCOPIO

DANIEL BURGOS

ELSA TAPIA

EZEQUIEL VILLARROEL

LA COMADRE DE YUTO

LA MILONGA DEL TIZÓN

MARTÍN GÓMEZ BORÚS

MAXIMILIANO CHEDRESE

MOVETE EN FAMILIA

FRANCO TORRES

NORTE Y SUR

PABLO ESPINOZA

ARTESANOS

MARTÍN REY

BALLET "NUEVA VIDA"

 PABLO BACA

SANDRO DE AMÉRICA

EMANUEL URZAGASTI

PAULA SORUCO

RAMÍREZ, EL MAGO MALO

EXTRAÑO SUCESO


REBECA CHAMBI

SERGIO DÍAZ FERNÁNDEZ

YERBA MALA

 ZOÉ ÁLVAREZ RODRÍGUEZ

SUBURBANO BLUES

SANTIAGO FENOGLIO

LAURA AGUILERA

TRIPULANTES ROCK

MARCELO COCA

GONZALO LÓPEZ MARTÍNEZ



2° ANIVERSARIO DEL CENTRO CULTURAL “HÉCTOR TIZÓN”
PROGRAMACIÓN


ACTIVIDADES EN INTERIOR:
SALÓN DEL CCHT:
-14,00 a 15,30 hs: CLASE ABIERTA y GRATUITA DE SALSA (Docente: Gonzalo López Martínez).
-15,30 a 17,00 hs: CLASE ABIERTA Y GRATUITA DE MAQUILLAJE ARTÍSTICO – Técnica de Envejecimiento (Docente: Zoé Álvarez Rodríguez).
-17,00 a 19,30 hs: CLASE ABIERTA Y GRATUITA DE ACROBACIA EN TELA (Docente: Emanuel Urzagasti - Cupo: 12 personas).
-19,30 a 21,00 hs: CLASE ABIERTA Y GRATUITA  DE TEATRO (Docente: Sergio Díaz Fernández).
-21,00 a 23,00 hs: LA MILONGA DEL TIZÓN celebrando su primer aniversario.

PISO SUPERIOR DEL BAR DEL CCHT:
Se podrá escuchar las voces de los escritores jujeños Pablo Baca, Daniel Burgos, Rebeca Chambi, Maximiliano Chedrese, Pablo Espinoza, Santiago Fenoglio, Paula Soruco y Ezequiel Villarroel, leyendo fragmentos de cuentos y novelas de Héctor Tizón.

ACTIVIDADES EN EXTERIOR
CALLE JUNÍN:
-13 a 21 hs: Restaurant y Bar al aire libre. (Participan: Bar del CCHT, Calle 13 Pub, Restaurant Sra. Jaime).
-13 a 21 hs: Feria artesanal, con la participación de diversos artesanos de nuestro medio.
-13 a 21 hs: “Calidoscopio”: feria de publicaciones independientes.
-Grupo “Circo en Movimiento” (acrobacia, malabares, swing, con Andrea Espinassi, Constanza Guevara, Delfín Torres, Mario Calizaya, Gustavo Ramos, Sonia Juárez y Luisina Estrada).
-La Comadre de Yuto (performance teatral).
-Pintura en vivo con artistas plásticos jujeños (Martín Gómez Borús, Martín Rey, Laura Aguilera, Marcelo Coca, Franco Torres).
-Proyección de cortometrajes de animación.
-EN ESCENARIO:
          -13,30 hs - “Movete en familia” (gimnasia y entretenimiento).
-14,20 hs – Banda “Extraño Suceso” (Rock)
-15,00 hs – Elsa Tapia (Coplas-Folklore)
-15,30 hs – Ramírez, el Mago Malo (Show de Magia)
-16,10 hs – “Sandro de América” (canciones de Sandro)
-17,00 hs – Banda “Suburbano Blues” (Blues)
-17,50 hs – Lectura de poesía (miembros de “Calidoscopio: Feria de publicaciones independientes”). 
-18,15 hs – Grupo “Norte y Sur” (Folklore) 
-19,00 hs – Ballet “Nueva vida”
-19,20 hs – Banda “Yerba Mala” (Música Tropical)
-20,10 hs – Banda “Tripulantes Rock” (Rock)

CALLE HIPÓLITO YRIGOYEN:
13 a 21 hs: Pelotero y castillo inflable para los más pequeños.

¡L@s esperamos!

DOMINGO 2 DE JUNIO - 13 a 23 hs.
Entrada libre y gratuita

MÚSICA EN EL TIZÓN presenta a: MARYTA DE HUMAHUACA


En esta nueva entrega del ciclo "Música en el Tizón", Maryta de Humahuaca nos brindará toda su música en "Voces", un espectáculo innovador junto a La Yugular Reggae como banda   invitada, y degustación de cerveza artesanal. 


VIERNES 31 DE MAYO - 22 hs. 

Bono Contribución a l@s Artistas: $30
Anticipadas en Óptica El Gallo (Alvear 731)