Mostrando entradas con la etiqueta Presentaciones de Libros. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Presentaciones de Libros. Mostrar todas las entradas

martes, 28 de octubre de 2014

PRESENTACIÓN DE LIBRO / "Entre soles y lágrimas", de Elba D´Abate de Zenarruza (Ediciones Culturales San Salvador)


      El Centro Cultural "Héctor Tizón" l@s invita a la presentación del libro "Entre soles y lágrimas", de la escritora Elba D´Abate de Zenarruza, editado por Ediciones Culturales San Salvador, a realizarse el día jueves 30 de octubre a las 19,30 hs. 

Oscar López Zenarruza señala en el prólogo del libro:
"No es posible escapar al encantamiento seductor de la autora, que a todo y siempre desea implantar un sello poético, y no por desear atraer a la poesía (y ahí se encuentran la contradicción con los hechos) sino porque ella, a todo lo tamiza y enjuaga con un particular canto a la vida. Así si se refiere a Rodrigo, su nieto que recién daba sus primeros pasos adolescentes en la vida, ella sintió... 

...vértigo buscador de algún destino
en la quieta tormenta de la vida,
paso inseguro, voz que disimula
tu corazón llorando alguna herida...

Así, en cada entrega con sincera fuerza nos va dando su propio ser sin darse cuenta de que, en realidad, se estaba fotografiando ella.
Así, simple, espontánea, volcánica, impetuosa, hacedora y compañera, se nos revela en una entrega en la que cada cual puede obtener no solo esparcimiento en la lectura, sino también contagio de la euforia de alguien que supo encontrarle sentido a la vida".


JUEVES 30 DE OCTUBRE - 19,30 hs

lunes, 27 de octubre de 2014

PRESENTACIÓN DE LIBRO / "El duende Julián", de Isabel Zelaya


El Centro Cultural "Héctor Tizón" l@s invita a la presentación del libro infantil "El duende Julián", de la escritora jujeña Isabel Zelaya, que se realizará el día jueves 30 de octubre a partir de las 16 hs. La presentación será realizada a modo de clase de lectura de los cuentos del libro, de una manera artística y dinámica.

"(...) El libro es precioso, cuidado y editado por Apóstrofe ediciones. Tiene una breve introducción, "Patitas", donde Isabel asegura que conoce muy bien a los duendes porque en su casa "hay uno que anda descalzo" dejando sus huellas. "El duende Julián" tiene once relatos y un epílogo delicioso dirigido a los niños. Como Julián no tiene manos usa sus piececitos para dibujar, pintar y escribir. Sí, porque Julián inventa historias. También canta coplas, baila y sabe sacar bellas melodías de su ocarina de arcilla. Claro, Julián sabe de coplas y de ocarinas porque vive en la Quebrada de Humahuaca. (...)". 

                  Nélida Cañas 


JUEVES 30 DE OCTUBRE - 16 hs.

Entrada libre y gratuita

martes, 21 de octubre de 2014

PRESENTACIÓN DE LIBRO / “Pedro Ortiz de Zárate.Recuperando un imaginario jujeño”, de Martín Gutiérrez Viñuales, Ramón Gutiérrez y Graciela M. Viñuales


El Obispado de Jujuy, la Municipalidad de San Salvador de Jujuy, la Fundación Bunge y Born, y el CEDODAL (Centro de Documentación de Arquitectura Latinoamericana) invitan a la comunidad a participar de las actividades preparadas en torno a un nuevo aniversario del martirio de Don Pedro Ortiz de Zárate y de sus compañeros en la zona de las Yungas, ocurrido en el año 1683.
Don Pedro Ortiz de Zárate fue tres veces Alcalde de Primer Voto de la Ciudad de San Salvador de Jujuy, y luego de una destacada vida civil y habiendo enviudado, es ordenado sacerdote, dedicándose durante 24 años a la actividad evangelizadora, en territorios de la actual Provincia de Jujuy, hasta su martirio y muerte. Es destacable también el impulso que dedicó a la construcción de la actual capilla del Santuario de Nuestra Señora del Rosario de Río Blanco y Paypaya.

Programa de Actividades
·      22 de Octubre – 10 hs. – Museo Catedral, Sarmiento esquina Belgrano.
Donación del CEDODAL y de la Fundación Bunge y Born al Obispado de Jujuy de dos reproducciones del cuadro del Siglo XVII cuyo original se encuentra en el Museo de Arte Colonial de Bogotá, Colombia. Las mencionadas reproducciones serán destinadas al Museo Catedral y al Seminario Mayor de Jujuy que lleva el nombre del mártir.
·      22 de Octubre – 19 hs. – Centro Cultural Héctor Tizón, Av. Hipólito Yrigoyen esquina Junín. - Presentación del libro “Pedro Ortiz de Zárate – Recuperando un imaginario jujeño”, cuyos autores son Martín Gutiérrez Viñuales, Ramón Gutiérrez y Graciela M. Viñuales.
·      24 de Octubre – 17 hs. – Secretaría de Cultura y Turismo de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy, Salta esquina Lamadrid.
Conferencias acerca del Santuario de Nuestra Señora del Rosario de Río Blanco y Paypaya, en su faz arquitectónica; la figura de Don Pedro Ortiz de Zárate, y las Peregrinaciones al Santuario que se realizan en el mes de octubre de cada año.

Las actividades se enmarcan en el XVI Ciclo Cultural “Desde Río Blanco María nos Convoca”, gestionado por instituciones que confían, con ánimo resuelto, que a través del diálogo y la consolidación de redes, se construyen espacios dignos para el crecimiento.

viernes, 1 de agosto de 2014

PRESENTACIÓN DE LIBRO / "Muchacha indie", de Pablo Espinoza



El Centro Cultural "Héctor Tizón" l@s invita a la presentación del libro "Muchacha indie", de Pablo Espinoza, a realizarse el día martes 5 de Agosto a partir de las 20 hs. 


“…Sin palabras rebuscadas sino con la autenticidad de lo cotidiano, “Muchacha Indie” nos hará recorrer fragmentos de calles, de colectivos, de amores perdidos /lejanos/ en el espacio  /tiempo/,  de esa chica que nos deja en cada poesía, y nos vuelve a buscar en el próximo libro; nos hará recordar por qué pretendemos/queremos/intentamos  escribir, ya que en algún lugar del mundo alguien nos lee…”

Elizabeth Soto
(Directora Revista y Editorial Cronopio)


MARTES 5 DE AGOSTO - 20 hs.

lunes, 21 de abril de 2014

PRESENTACIÓN DE LIBRO / "De estrellas y estrellados", de Beatriz Lizárraga



El Centro Cultural "Héctor Tizón" l@s invita a la presentación del libro "De estrellas y estrellados", de Beatriz Lizárraga, a realizarse el día jueves 24 de abril a las 20 hs. 

Quizás fue el viento. O un vahído. O la pista demasiado estrecha. O fue la vida.
Lo cierto es que en su pieza quedaron la injusticia, la impotencia, el desamor, la soledad. Sólo la dignidad se llevó puesta. 


Beatriz Lizárraga nació en San Salvador de Jujuy. Poco tiempo después su familia se instaló en Palpalá. El trayecto en tren que hacía de niña entre Palpalá y la Capital le brindó la ocasión propicia para escribir los sencillos versos iniciales.
Más tarde la creación literaria se vinculó con su vocación docente: ella creaba rondas y canciones para que sus pequeñas alumnas las entonaran dándoles su propia voz.
A fines de la década del `70 inició su actividad como intérprete solista de música de proyección folclórica. Entonces su lírica encontró otro destino: la de ser plasmada en canción. Así, la música le permitió llevar su poesía por primera vez a un público más amplio. Sólo después comenzó a publicar en páginas literarias de diarios locales y a participar en encuentros de escritores.
Realizó estudios en el Instituto Nacional de Enseñanza Superior, de donde egresó como Profesora de Castellano, Literatura y Latín. Cursó también la Licenciatura en Letras en la UNJu.
Por ese entonces comenzó a practicar la escritura en prosa, particularmente la narrativa y el ensayo.
Ya como profesora en el IFD Nº 5 “José E. Tello” dictó, entre otras asignaturas, talleres de lectura y escritura.
Del año 2003 data la publicación del libro de ejercicios latinos Ludi Magister, en coautoría con Patricia Calvelo.
En el año 2005 presentó su primera placa discográfica: De raíz a flor, con diez temas de su creación.
Al año siguiente editó su segundo álbum: Pájaros de arcilla y cruz, que incluye otros dos temas propios.
Hoy continúa con la escritura, la composición de canciones y la producción de espectáculos poético-musicales. 


JUEVES 24 DE ABRIL - 20 hs.

lunes, 31 de marzo de 2014

PRESENTACIÓN DE LIBRO / "No te olvides de Jujuy", de Enrique Godoy Durán y Zulma Esther Prina


          El Centro Cultural "Héctor Tizón" y el Espacio de Arte y Escultura "Nicasio Fernández Mar" invitan a Uds. a la presentación de la novela "No te olvides de Jujuy", de Enrique Godoy Durán y Zulma Esther Prina, a realizarse el día jueves 3 de abril a las 20 hs. en el Centro Cultural "Héctor Tizón" (Hipólito Yrigoyen 1302, esq. Junín).


Dice María Zurek en el prólogo del libro: “La vida es una eterna aventura. Así lo demuestra Eugenio del Monte, quien en su largo recorrido por las hermosas tierras de la Provincia de Jujuy, en Argentina, relata sus vivencias al lado de sus padres, a quienes ama profundamente.
Entre piedras de belleza sin igual, que aprende a tallar, inicialmente con su padre, y posteriormente con su maestro, el reconocido escultor Nicasio Fernández Mar, en Tilcara, Eugenio no deja de recordar a su amado Yavi, la tierra que lo vio nacer; especialmente, no olvidará jamás la recomendación de su padre que siempre le ha repetido entre coplas y versos: “Hijo mío, ¡no te olvides de Jujuy!”.

                                   
Enrique Godoy Guzmán. Escritor guatemalteco, Profesor de Arte con especialidad en Teatro (Universidad Mariano Gálvez), es autor de numerosas novelas, libros de cuentos, poemarios y obras teatrales. Es miembro de las Casas de la Cultura Guatemala en New York, Tapachula y palenque en México, y León, Nicaragua. Miembro de América Madre, Academia de la Literatura Infantil y Juvenil de Argentina, y Poetas del Mundo. Participa en catorce antologías de diversos países.

Zulma Esther Prina. Profesora normal y especial en Letras (UBA), Profesora de Estudios Franceses Opción Literatura. Aliance Francais de Música, Armonía y Composición de Danzas Folklóricas, diversas Maestrías vinculadas a estudios literarios. Autora de diversos poemarios, libros pedagógicos y ensayos. 


JUEVES 3 DE ABRIL - 20 hs.

martes, 28 de enero de 2014

PRESENTACIÓN DE LIBRO / "Cambalache. La historia continúa", de Francisco L. Bonfanti


L@s invitamos a la presentación del libro "Cambalache. La historia continúa", de Francisco L. Bonfanti, a realizarse el día jueves 30 de enero a las 20 hs. en el Centro Cultural "Héctor Tizón" (Hipólito Yrigoyen 1302 esq. Junín, San Salvador de Jujuy). 
La misma contará con una disertación del autor, la música del grupo "Norte y Sur" y una presentación musical y cultural a cargo de diferentes comunidades culturales de San Pedro de Jujuy: por la cultura Coya: Juana Torres, María Luisa Mamaní, Carlos Mamaní y Bety Romero; por la cultura Ava Guarany: Rebeca Camacho, Nancy Alemán y Bety Bautita; y por la cultura Gaucha: Martín Llanos, Juan Carlos Sosa, Carlos Orquera y su compañera de baile Graciela, Walter Espeche y Delia Gramajo.   

“Se trata la historia de pueblos originarios que por el camino del Inca supieron desarrollar una cultura a pesar de tanta esclavitud y sometimiento. Entendieron que la virtud cobra un precio, pero que siempre se reintegra. No esperaron nada, porque los verdaderos altruistas no necesitan la gratitud de los beneficiarios.
Sembraron, no para recoger, sino solamente por la siembra. Porque no necesitaban vencer, solo darse.
Que poseyeron gran energía para aprender, desarrollarse y defender su verdad y su persona. 
Sintieron como propio el dolor ajeno y sufrieron la incomprensión del contemporáneo.
Conocieron la ingratitud, pero ayudaron a modificarla.
Fueron esos pueblos originarios que por el camino del Inca, a pesar de tanta esclavitud, sometimiento y compra de voluntad recibida, con humildad y sin resentimiento permitieron el desarrollo de América Latina. 
Yus pagara. Yoso solo pai. A Dios gracias”.

                                          Francisco L. Bonfanti

Francisco Bonfanti, oriundo de San Pedro de Jujuy, es autor de un libro sobre los antecedentes históricos de la industria azucarera en Jujuy, es periodista radial y dirige una revista que promueve la integración cultural de esa vasta región y el rescate de los principios humanistas y solidarios. A finales de 2010 visitó las principales ciudades de Bolivia y Perú en un viaje en el que hizo conocer los objetivos del “Proyecto Maná”, entrevistándose con autoridades e intelectuales de esos países.

JUEVES 30 DE ENERO - 20 hs

domingo, 15 de diciembre de 2013

PRESENTACIÓN DE LIBROS / Colección “Cuentos para una tarde”, de Elva Meles


        Elva Meles, la autora de la colección “Cuentos para una parte” es jujeña, autodidacta, hermana, madre, abuela y bisabuela, nacida el 3 de Febrero del año 1936.
             En este largo andar de su vida, ha recorrido diversos caminos en las producciones y participaciones del quehacer literario en el ámbito local, provincial, nacional e internacional.
                 Entre otros antecedentes de la escritora, pueden citarse los siguientes: ha sido miembro activo de la SADE – Filial Jujuy, desde el año 1976 y hasta la actualidad; ha integrado en el año 2000 la Delegación de Escritores de la Feria del Libro en Buenos Aires; tuvo a cargo el Taller Literario, ad honorem, en la Unidad N°1 Establecimiento Penitenciario de Jujuy y en la Unidad N°3 Penitenciario de Alto Comedero, auspiciados por la Dirección de Cultura de la Provincia y la Dirección de Cultura de la Municipalidad capitalina.
                 Ha obtenido diversos premios, entre los que se destacan: 1° Premio Nacional del Fondo Nacional de las Artes: Cuento “El Mensajero de San Martín”; 2° Premio Cuento Histórico para el  NOA “Éxodo  Jujeño” Municipalidad    de   San Salvador de Jujuy; 2°Mención Concurso Nacional de Cuento Fiesta Nacional del Algodón – Chaco; Premio Estímulo de la Confederación Española de Cajas de Ahorro; es integrante de la Antología “Ganadores 2001” del Primer Concurso Internacional de Poesía y Narrativa, Instituto Latinoamericano, Junín, Bs. As.; Premio “Duende de Plata”, Revista “Grito Verde”, San Pedro de Jujuy; en 2009 recibió el 2°Premio en el Concurso de Poesía “Esperando la Navidad”, Dirección de Cultura de la Municipalidad de S. S. de Jujuy; Mención Especial Concurso Nacional de Cuento “Bicentenario”, Mercedes, Bs.As., 2010; la Fundación “Pilar Bermúdez” distingue a Elva Meles con el premio “Mujer Literaria”, en el marco del Bicentenario del 25 de Mayo del año 2010.
Publicó en revistas y diarios locales y en el año 2000 nace su primer Libro “Compartiendo sentimientos”, publicado por la Cadena Cultural del Círculo de Retirados de las Fuerzas de Seguridad de la Provincia de Jujuy. El año 2008, trae su segundo libro: “El Mensajero de San Martín”, publicado por la Secretaría de Desarrollo Humano de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy; en el año 2010, publica “Decires”, con más de 90 sonetos. En el año 2012, integra la antología del Bicentenario del Éxodo Jujeño, publicado por la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la UNJu, con la producción “Éxodo Jujeño de 1812” y en el mismo año obtiene el 2° Premio en el Concurso “Gesta Belgraneana”, organizado por la Municipalidad capitalina.
                 Durante el año 2004, la Comunidad Educativa de la  Escuela Nocturna N°397 del Barrio Mariano Moreno, lleva a cabo la imposición del nombre “ELVA MELES” a la Biblioteca del establecimiento escolar.
                 Sistemáticamente, mantiene un alto nivel de motivación  para participar de encuentros literarios, concursos, charlas educativas y toda acción que encienda la llama de su vida: la imaginación y las Letras. 


MARTES 17 DE DICIEMBRE - 20 hs


lunes, 9 de diciembre de 2013

PRESENTACIÓN DE LIBRO / "La Gesta del Éxodo Jujeño y la figura de Don Manuel Belgrano" (Ediciones Culturales "San Salvador")


La Secretaría de Cultura y Turismo de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy, l@s invita a la presentación del poemario "La Gesta del Éxodo Jujeño y la figura de Don Manuel Belgrano", y posterior entrega de premios del VI Certamen Literario "Premio Municipalidad de San Salvador de Jujuy" a los ganadores: Sergio Zago, Elba Meles y Federico Nieto, a realizarse el día 11 de Diciembre a las 19,30 hs en el Centro Cultural "Héctor Tizón". 

MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE - 19,30 hs

lunes, 11 de noviembre de 2013

PRESENTACIÓN DE LIBRO / "Puna. Jujuy. Argentina. Caminos de nuestra identidad", de Justo Díaz


          L@s invitamos a la presentación de la 3ra. edición del libro "Puna. Jujuy. Argentina. Caminos de nuestra identidad", de Justo Díaz, a realizarse el día 15 de Noviembre a las 18,00 hs en el Centro Cultural "Héctor Tizón". 

          Dice Alicia A. Fernández Distel en el Prólogo del libro:
“Son recuerdos de distinto origen, algunos surgidos de la amistad y el compañerismo con otros lugareños, otros adquiridos al estar designado laboralmente al control de hitos en el desierto puneño.
Los recuerdos se fundamentan con mapas, textos poéticos, fotografías, todo esto contribuyendo a hacer más ágil la obra. Pero, sobre todo, ayudando a marcar una vieja ubicación de La Quiaca Vieja Florida, una hoyada con microclima, mucho más hospitalaria que el altiplano latu sensu donde hoy está nuestra ciudad fronteriza. Una aldea pletórica de rosas”. 

Justo Díaz nació en la Ciénaga, Provincia de Jujuy, en el año 1933. Realizó sus estudios primarios en la Escuela La Ciénaga y en la Escuela nacional Nº 25, General Manuel Belgrano, La Quiaca.
       Al no poder seguir estudiando, desde muy joven empezó a trabajar en toda actividad, donde logró aprender muchos oficios, también en seguridad.
      Ingresó a Gendarmería Nacional. A los años hizo un curso acelerado en la Escuela de Suboficiales de Gendarmería Nacional en San Juan y Córdoba y en la frontera, donde cumplió sus servicios con toda honestidad y responsabilidad, como dice la ley. Por último, trabajó en la actividad civil, hoy jubilado.
      Actualmente integra la Agrupación Gaucha de Pampichuelas del Departamento Valle Grande de la Provincia de Jujuy. 


VIERNES 15 DE NOVIEMBRE - 18 hs

domingo, 20 de octubre de 2013

PRESENTACIÓN DE LIBRO / "Entre el bien y el mal. La historia del corazón del hombre", de Godofredo Garay.


Entre el bien y el mal. La historia del corazón del hombre es el último libro del Dr. Godofredo Garay. Es un  libro de esperanza para todos los hombres de buena voluntad. En el encontrarás  ideas y pensamientos  que su autor consideró buenas y necesarias para el hombre de hoy y para este momento del mundo. Además, quizás encuentres en él elementos para entender el mundo de hoy  en  la relación Dios-hombre-Satanás. Descubrirás   que quizás este es un mundo de mentiras y fantasías y comenzarás a conocer la verdad de las mentiras.
Para encontrar las raíces de esta historia, el autor se remonta a Adán y Eva; y entonces tendrás en tus manos la posibilidad de saber por qué hoy  somos como somos; y hasta qué punto fuimos engañados.
Encontrarás elementos para conocer qué es tu alma; sí, la tuya. Y la importancia que esto tiene ante una supuesta llegada de Cristo hoy. Asimismo conocerás los secretos del alma, porque este es un momento de definiciones y de hablar claro.
También descubrirás qué hechos propios y ajenos te hicieron daño y marcaron tu vida en tu tránsito por este mundo y que de esto tú no tuviste nada que ver. Y el conocer sus raíces te ayudará a liberarte de cargas dolorosas y pesadas que dificultan tu comprensión del mundo de hoy.
Además, debes estar preparado, porque deberás elegir “entre el bien y el mal“, pero para esto deberás primero conocer la verdad de las mentiras, porque esta es una guerra que ya está sucediendo, y la otra es la que deberás lidiar contigo mismo.
 Entre el bien y el mal es un libro sencillo, porque así son las cosas de Dios y, como un color sometido al degradé, va de lo simple a lo profundo y  de lo claro a lo más claro.
Te invito a que lo leas con el corazón  y te advierto que tengas cuidado con tu mente y con tu ego.
También sabrás el por qué de esta advertencia”.

                                                                     Godofredo Garay


GODOFREDO GARAY es autor de otras publicaciones como: “Río Maldito”, “El Grito de la Sangre”, “El Milagro de Molulo”, “La Llave del Cielo” y “Código Jesucristo”. También tiene una vasta trayectoria como profesional de las leyes y como periodista.


MARTES 22 DE OCTUBRE - 19 hs


sábado, 14 de septiembre de 2013

PRESENTACIÓN DE LIBRO / “La Iglesia de San Francisco. Patrimonio de Jujuy”, de Ramón Gutiérrez y Graciela María Viñuales



El Sr. Intendente de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy, Arq. Raúl Eduardo Jorge, tiene el agrado de invitar a la comunidad a las conferencias que acerca del patrimonio cultural arquitectónico ofrecerán los arquitectos Ramón Gutierrez y Graciela Viñuales.
El día martes 17 de septiembre a hs. 20.30 en el Centro Cultural Héctor Tizón presentarán el libro   “La Iglesia de San Francisco. Patrimonio de Jujuy", y el día miércoles 18 de septiembre a hs. 19.30 en la sede del Colegio de Arquitectos de Jujuy  se disertará sobre “Una mirada actual  del  Patrimonio Latinoamericano”.
Las actividades propuestas tienen por finalidad acercar a la comunidad conocimiento sobre los recursos patrimoniales, propiciando un espacio de encuentro y diálogo con dos de los referentes más prestigiosos del país en el tema, Arquitecto Ramón Gutierrez, director del CEDODAL (Centro de Documentación de Arquitectura Latinoamericana), con el objetivo de contribuir al desarrollo de la investigación histórica, la formación teórica, la capacitación de recursos humanos y la difusión de la arquitectura iberoamericana, y la Arquitecta Graciela María Viñuales, vicedirectora de CEDONAL y referente en el área patrimonial, investigadora y docente.

La entrada  a ambas actividades es libre y gratuita.

Ramón Gutiérrez. Nació en Buenos Aires en 1939, graduado de Arquitecto en la Universidad de Buenos Aires en 1963. Fue docente de Historia de la Arquitectura en su Universidad, en la de Mar del Plata y en la del Nordeste (Chaco) en la que fue Profesor Titular y Director de Departamento desde 1967 a 1989. Es Académico de Número de las Academias Nacionales de la Historia y de la de Bellas Artes de Argentina y Correspondiente de Academias americanas y de las de la Real de la Historia y de San Fernando de España. Doctor Honoris Causa por la Universidad Nacional de Tucumán (Argentina) y la Universidad Ricardo Palma (Perú). Profesor Honorario de las Universidades Nacional de Ingeniería de Lima , de la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa, de la Universidad Nacional de Chile, de la Universidad Nacional de Asunción (Paraguay) y de la Universidad Nacional de Mar del Plata, y Profesor Visitante en la Universidad Pablo de Olavide en Sevilla.
Investigador del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas de Argentina (CONICET) desde 1973, alcanzó la categoría máxima Investigador Superior. Dedicado a la investigación de Historia de la Arquitectura y el urbanismo iberoamericano, ha publicado más de 200 libros propios o en colaboración y centenares de artículos. Trabajó temas vinculados al patrimonio arquitectónico y centros históricos. Obtuvo en el 2003 el Premio Nacional de Arquitectura. Declarado Ciudadano Ilustre de Buenos Aires el año 2011.
Ha buscado fomentar la revaloración de la arquitectura americana con una mirada planteada desde el sitio, revisando las antiguas categorías de trasladar experiencias externas para explicar las obras. La preocupación ha sido servir de puente entre las diversas generaciones de arquitectos e investigadores de España y América para integrar una nueva historiografía y rescatar el patrimonio documental de la arquitectura y el urbanismo americano. Con tal finalidad desde 1985 se impulsan los Seminario de Arquitectura Latinoamericana (SAL) y se creó en Buenos Aires en1995 el Centro de Documentación de Arquitectura Latinoamericana (CEDODAL).

Graciela María Viñuales. Nacida en Buenos Aires, 1940. Arquitecta por la Universidad de Buenos Aires, 1966. Doctora en Arquitectura por la Universidad Nacional de Tucumán, 2002. Especializada en Restauración de Monumentos. Proyecto PER 39 de la Unesco. Cusco, 1975. Temas de trabajo: Historia de la Arquitectura, Conservación del Patrimonio Arquitectónico, Arquitecturas de Tierra y Léxico de la Edificación. (Con particular interés en el ámbito Iberoamericano). Docencia regular de grado en las Universidades de Buenos Aires y del Nordeste; Posgrado en Nordeste y Mar del Plata (Argentina) y Doctorado en la Universidad Pablo de Olavide (España), así como en diversas universidades del país, América y Europa. Desde 1964. Asesoramiento en planes de manejo de sitios históricos. Más de cuarenta libros y un centenar de artículos en publicaciones periódicas de América y Europa. Investigadora Principal del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas de la Argentina. Fundadora y Vicedirectora del Centro de Documentación de Arquitectura Latinoamericana, CEDODAL. Buenos Aires. Miembro del Comité Científico de las Maestrías en Gestión e Intervención del Patrimonio de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional de Mar del Plata. Coordinadora del Doctorado en Gestión del Patrimonio. Universidad Pablo de Olavide, Sevilla.



MARTES 17 DE SEPTIEMBRE - 20,30 hs

jueves, 8 de agosto de 2013

PRESENTACIÓN DE LIBRO / "Entrepieles", de Pamela Stemberger



3 Tercios Ediciones presenta el libro de poemas "ENTREPIELES", de Pamela Stemberger.

La presentación estará a cargo del poeta Ernesto Aguirre y del editor de 3 Tercios Maximiliano Chedrese. También contará con una intervención especial del músico Fernando Alemán.



Sobre entrepieles y entrepiernas

“Así como en la década de los sesentas del siglo pasado, una joven mujer, Leonor Picchetti, publicaba en nuestra ciudad sus dos novelas “Los pájaros del bosque” y “La palabra mágica”, más tarde, sosteniéndose ambas hasta el día de hoy como destacados gestos en prosa de valentía femenina, hoy, nuevamente jóvenes y mujeres, esta vez en poesía, son las que nutren con sincera y auténtica audacia la literatura provincial.
Diría que, de un tiempo a esta parte (más precisamente desde que la nueva generación de mujeres poetas a la que pertenece sin lugar a dudas Pamela Stemberger), la sospecha de renovación en ciernes fue creciéndome hasta alcanzar la categoría de certeza al leer, en página 73, de este Entrepieles, las apenas dos líneas que contiene: “El poeta decía que su amada olía a violetas / y nosotras la imaginábamos amoratada e inerte”.
Señores, a diferencia de las pálidas doncellas en sus pirámides que suele presentarnos la poesía de entrepiernas apretadas, Pamela Stemberger no necesita (ni permitiría, les juro) que virginales musas piropeantes intenten endulzarle la birome en atención a lo débil de su sexo”.

Ernesto Aguirre

-- 

*
Me mira
con los mismos ojos
de hace veinte años atrás.
Me implora
con su lengua de niño
y no entiende
que habla con una mujer
que no tiene tiempo
para ser niña.

*
No sé tejer ni bordar.
No sé planchar ni cocinar:
huevos fritos reventados
y fideos pegoteados.
Aunque crees que no sé nada
me decís que soy la mujer perfecta:
“la mujer de mi vida”.
Lo que no sabés es lo mucho
que me gusta abrir mi puerta
para salir a jugar.

*
Feriados largos

tengo dos nueces en mis manos
las golpeo
(…)
las golpeo más fuerte
más
más hasta estrangularlas
y las oprimo contra la mesa
hasta manchar de rojo la madera

*
Revuelta

hoy no quiero ternura
no quiero ojos que besen
ni oídos que susurren
melodías en mi boca
hoy quiero coger
como una perra por la calle
hoy quiero coger
frente a la iglesia y la escuela
en medio de cualquier manifestación
que me huelan todos
y se echen encima
porque esta noche soy presa
que busca cazador

*
Eros

lucharnos entrepieles
y masticar el cuero hasta desangrarnos
cogerte de la mano
con tu mano en mi entrepierna
y creer que la poesía nos salvará.


--

Pamela Stemberger (1987, Metán). Creció en San Pedro de Jujuy y luego se trasladó a San Salvador para estudiar Letras en la UNJu. Publicó poemas y cuentos  en revistas y antologías: “ONCE. Salpicón jujeño de poesía” (Intravenosa, 2011); “Sumergible: antología del Primer Festival de Poesía Contemporánea Jujuy” (EdiUnju, 2012); “Palabras Pintadas” (Ediunju, 2012); “La suavidad del dolor. Antología de poesía y narrativa” (Park, 2012).
En la actualidad, cursa el Doctorado en Ciencias Sociales (UNJu) y forma parte de la comisión organizadora de “Sumergible, Festival de Poesía Contemporánea”.



VIERNES 9 DE AGOSTO - 20 hs