CICLO DE CINE / "Fresas salvajes"

OCTUBRE: Ciclo Ingmar Bergman

“Fresas salvajes” - Largometraje

TÍTULO ORIGINAL: “Smultronstället”

DIRECCIÓN y GUIÓN: Ingmar Bergman

REPARTO: Victor Sjöström, Bibi Andersson, Ingrid Thulin, Gunnar Björnstrand, Folke Sundquist, Björn Bjelvenstam, Naima Wifstrand, Jullan Kindahl, Max von Sydow, Åke Fridell.

PAÍS: Suecia

AÑO: 1957

DURACIÓN: 90 min.

GÉNERO: Drama

SINOPSIS:

El profesor Borg, un eminente físico, debe ir a Estocolmo para recibir un homenaje de su universidad. Sobrecogido, tras un sueño en el que contempla su propio cadáver, decide emprender el viaje en coche. Lo acompaña su nuera, que acaba de abandonar su casa, tras una discusión con su marido, debido a su embarazo. Durante el viaje se detiene en la casa donde pasaba las vacaciones cuando era niño, un lugar donde crecen las fresas salvajes y donde vivió su primer amor.

PREMIOS     

1959: Nominada al Oscar: Mejor guión original.

1959: Globo de Oro: Mejor película extranjera.

1959: National Board of Review: Mejor película extranjera, Mejor actor (Victor Sjöström).

1958: 2 nominaciones al BAFTA: Film internacional, Actor extranjero (Victor Sjöström).

1958: Festival de Berlín: Oso de Oro, Premio FIPRESCI.

JUEVES 18 DE OCTUBRE - 20 HS.

Entrada libre y gratuita

MORA GODOY EN JUJUY

Actuación de MORA GODOY EN SAN SALVADOR DE JUJUY

Mora GODOY se presentará en la ciudad de San Salvador de Jujuy el próximo sábado 13 de octubre del cte. año.

En la jornada dictará a horas 15:00 en el Centro Cultural "Héctor Tizón", una CLASE- TALLER ABIERTA DE TANGO destinada a bailarines y bailarinas DE NIVELES INTERMEDIO y AVANZADO.

Luego, a horas 16:30, también en el Centro Cultural "Héctor Tizón", realizará una selección de nuevos talentos entre parejas de tango que se presenten para tal fin.

Ambas actividades son totalmente gratuitas. Las personas interesadas podrán inscribirse personalmente en el Centro Cultural "Héctor Tizón" ubicado en calle Hipólito Yrigoyen 1302 esquina Junín, de 08:00 a 12:00 y de 15 a 21:00 horas, o por mail a centroculturaltizon@gmail.com. INFORMES AL TELÉFONO 4012395.

Posteriormente a horas. 21:00 en el Salón de Actos del Colegio “Nuestra Señora del Huerto”, sito en Sarmiento esquina San Martín de nuestra ciudad, Mora GODOY junto a su compañía, presentará el espectáculo “AMOR TANGO”

La Presentación de la reconocida Bailarina y Coreógrafa Mora GODOY se realiza con el apoyo del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires dentro del Programa Buenos Aires Ciudad de Todos los Argentinos y dentro del convenio Marco Institucional firmado entre ese gobierno y la Municipalidad de San Salvador de Jujuy.

Se ha fijado un valor de $ 85,00  como Entrada General.

Puntos de venta:

Centro Cultural “Manuel Belgrano”, Av. Urquiza 410 (ex Estación del Ferrocarril).

Centro Cultural “Héctor Tizón” , Hipólito Irigoyen 1302 esquina Junín.

Agencia “Jujuy Turismo”,  Alvear esquina Otero.

PRESENTACIÓN DE LIBRO / "Taanteatro. Teatro coreográfico de tensiones", de Maura Baiocchi y Wolfgang Pannek

L@s invitamos a la presentación del libro:

"TAANTEATRO. Teatro Coreográfico de Tensiones"

de Maura Baiocchi y Wolfgang Pannek

(Ediciones El apuntador , Transcultura y Editorial de la Universidad Nacional de Córdoba, 2011)

 El taanteatro -teatro coreográfico de tensiones- investiga la comunicación escénica como proceso dinámico y enérgico a partir del principio de tensión. Interdisciplinar, plurimedial y transcultural, se identifica con la vertiente del teatro posdramático, donde la realidad intensiva del cuerpo adquiere una función central.

Fundada por Maura Baiocchi en 1991 en São Paulo, Brasil, la Compañía Taanteatro colabora con la evolución de las artes contemporáneas por medio de procesos creativos, reflexivos y didácticos. La singularidad de sus puestas en escena teatrocoreográficas en torno de artistas y poetas como Artaud, Lautréamont, Nietzsche, Pessoa, Kahlo, Carrol, Beckett y Shakespeare fue reconocida por la prensa en función de su "osadía e innovación", su "marcada belleza visual", su  "gran trabajo de intérprete" y su "rigor gestual".

SOBRE LOS AUTORES:

Maura Baiocchi. Directora teatral, coreógrafa, actriz, performer. Magister por el Departamento de Pos-graduación en Comunicación y Semiótica de la PUC, São Paulo, con el trabajo “Cuerpo y comunicación en proceso: el principio tensión en la experiencia taanteatro”. Pionera de la Danza Butoh en Brasil. Creadora del “Sistema Taanteatro” para la formación de actores, bailarines y performers. Directora-fundadora de la Compañía Taanteatro (fundada en 1991 en São Paulo, Brasil). Autora del libro “Butoh Danza Veredas D’Alma” (Editora Palas Athena, São Paulo, Brasil, 1996). Varias veces premiada por su trabajo en teatro, danza, performance y cine. Carrera internacional con presentaciones en Japón, Alemania, Francia, Argentina, Estados Unidos y Mozambique. 
Wolfgang Pannek. Director teatral, actor y traductor. Integrante de la Compañía Taanteatro desde 1992 y Co-director de la misma desde 1994. Realizó estudios de filosofía, literatura alemana y psicología en la Universidad Hagen, Alemania. Ha trabajado como actor, coreógrafo y preparador corporal del Teatro Oficina, de São Paulo. Junto a la Compañía Taanteatro ha realizado presentaciones en Japón, Alemania, Argentina, Estados Unidos y Mozambique. Su trabajo como director y autor “Máquina Hamlet Fisted” fue elegido “Mejor puesta de danza 2011” por el diario Folha de São Paulo.

+

PERFORMANCE TEATRAL "PUERCO EL MONTE", de Rodolfo Ossés (Córdoba). 

“Puerco el monte”  es la primera fase del proyecto "FAUNA POÉTICA". La performance trabaja  el diálogo y las tensiones entre la vida urbana y las potencias animales (incluyendo la potencia humana)  en la actualidad. Tiene  como punto de partida los animales autóctonos  de Córdoba, Argentina (el puerco del monte) para  reflexionar sobre nuestro “hábitat natural”, en crisis debido a las actividades productivas destinadas al crecimiento económico.

+

PROYECCIÓN DE IMÁGENES de la ecoperformance realizada por Maura Baiocchi en el Pucará y en la Garganta del Diablo de Tilcara el pasado domingo 7/10.

VIERNES 12 DE OCTUBRE - 20 HS.

Entrada libre y gratuita

MUESTRA FOTOGRÁFICA / "Naturaleza Íntima", de Elena Gutiérrez Bazán

MUESTRA FOTOGRÁFICA:

"Naturaleza íntima" 

de Elena Gutiérrez Bazán

Del 11 al 31 de Octubre de 2012 

"Penetrando al interior de la fascinante naturaleza. Una mirada  renovadora de lo que  vemos, encontrando en ella esa belleza, que nos enamora y seduce".

Elena Gutiérrez Bazán. Docente, escritora y fotógrafa jujeña.

La mirada inquieta y la pasión por la vida toda, capturada  en imágenes que la artista describe así: "La Fotografía es para mí como la vida misma. Experiencias, sentimientos, instantes. Es un  "click" de la existencia, que no se repite. Madre de dos hijos, Sebastián y Facundo, se desempeña actualmente como docente de Grado, en la Esc. N° 360 "Dr. Teodoro Sánchez de Bustamante", donde también cursó sus estudios primarios.

  En el año 2011, la artista realizó dos exposiciones denominadas  "De arcilla y cielo" en el Salón de Arte de la  Biblioteca Provincial y  en el Centro Cultural "Héctor Tizón".  En el presente año, realizó una nueva exposición en los Altos del Teatro Mitre y en el Centro Cultural "la Imaginería" en Boedo, Provincia de Buenos Aires, recibiendo en las mismas elogiosos comentarios del numeroso público que las  visitó. 

INAUGURACIÓN:

JUEVES 11 DE OCTUBRE - 20 HS.

ESPECTÁCULO MUSICAL / El Carro

El Carro se define como un grupo de gente que simplemente hace música. Se destacan ritmos colombianos, teñidos del vallenato típico de esos lugares, como así también nuestras chacareras, bailecitos, carnavalitos y otros ritmos que acarician los corazones de quienes aman la música y el romanticismo. Es un vehículo imaginario que carga todos estos géneros musicales e invita a subirse a quien así lo desee, y así compartir un viaje en el cual nos alimentaremos culturalmente. "Todos somos participantes, y todos somos tripulantes en El Carro".

INTEGRANTES:

Gustavo Pieroni – Guitarra y Voz

Gonzalo Valdiviezo – Guitarra y Voz

Paty Bayón – Batería y Voz

Chicho Machaca – Percusión y Voz

Joaquín Medrano – Aerófonos y Percusión

Juan Mamaní – Bajo

Edu Flores – Guitarras, Charango y Voz

SÁBADO 6 DE OCTUBRE - 21,30 HS

Bono Cotribución a los Artistas: $15

MÚSICA EN EL TIZÓN / Mónica Abud y los Branca Brothers

La banda empezó a gestarse en abril de 2012 y se terminó de concretar un mes después por medio de Francisco “Pancho” Pedraza que fue reuniendo a sus integrantes. Comenzaron con ansias de hacer blues, soul, rock y en definitiva el ritmo que cada uno tenía ganas de hacer en ese momento. El grupo inició con Mónica Abud en voz, Roberto Calisaya en guitarra, Emanuel “Manu” Yañez en bajo, y “Pancho” Pedraza en batería; luego se sumó Daniel Coria en la segunda guitarra. El debut de la banda fue el 22 de julio del corriente año, en las festividades de la ciudad de El Carmen, provincia de Jujuy.

MÓNICA ABUD: Cantante, oriunda de la Ciudad de Perico. Estudió en la Escuela de Comedia Musical “New Star” y también con el profesor de canto Domingo Sanagua. Fue vocalista de “Worst”, banda de power metal, años 2004 a 2006. Luego se dedicó a cantar temas lentos con pistas en diversos eventos y fiestas. Cantó en el espectáculo del DAKAR 2011 en la Ciudad de Perico. Luego de un impasse volvió al mundo musical en una nueva etapa, esta vez para hacer blues, soul y rock.

FRANCISCO “PANCHO” PEDRAZA: Baterista, oriundo de la Ciudad de Palpalá. En 1987 formó su primer grupo denominado “Leyenda Blues Band”. A partir de allí fueron varias las formaciones e influencias musicales de las cuales se alimentó, tales como Cream, The Kings y Pink Floyd, entre otros.  En 1999 vuelve al ruedo, esta vez para formar parte de “Carbono 14”, banda de rock radicada en la localidad de Tilcara, Jujuy, teniendo la oportunidad de compartir escenario con el maestro Ricardo Vilca, Claudio Lyonett y Divididos. Años después fue parte integrante de las bandas de rock y blues “Elefante Grock” y “Bluesbreakers”.

EMANUEL “MANU” YAÑEZ: Bajista, oriundo de la Ciudad de El Carmen. Estudió Técnico y Sonorización en la Facultad de Artes de la provincia de Tucumán. Comenzó su carrera musical a los 17 años. Integró su primera banda de punk rock denominada “Tira de Punk” en el año 2007. Posteriormente, en el año 2008, fue integrante de “Serpiente Criolla”, banda de heavy metal. En el 2011, ya en la provincia de Tucumán, fue parte de “Seven Days”, banda de rock clásico de los ´60 y ´80.

ROBERTO CALISAYA: 1ra. Guitarra, oriundo de la Ciudad de San Salvador de Jujuy. Estudió en el Conservatorio Provincial de Música de Jujuy. Comenzó su carrera musical en el año 2000 con la banda “Bluesbreakers”. En el 2002, integró la banda de rock “Encruxijada”. Luego integró “Tata Blues” para finalmente formar parte de “La Salamanca Blues”. Todas las bandas fueron oriundas de la provincia de Jujuy. 

DANIEL CORIA: 2da. Guitarra, oriundo de la Ciudad de Perico. Su carrera musical comenzó con la influencia de los Sex Pistols, La Mississippi Blues Band y Gustavo Ceratti, entre otros. En el año 2000 comenzó a tocar con “Cuatro Monos”, luego, en el año 2004 con “Inteligencia Artificial”, ambas bandas rockeras de Ciudad Perico, Jujuy. Finalmente, entre los años 2005 al 2010, formó parte de “La Yugular Barrientos”, que en sus comienzos se encuadró como banda de rock.

VIERNES 5 DE OCTUBRE - 21,30 HS

Bono Contribución a los Artistas: $10

CICLO DE CINE / "El huevo de la serpiente"

OCTUBRE: CICLO INGMAR BERGMAN

“El huevo de la serpiente” – Largometraje

TÍTULO ORIGINAL: “The serpent´s egg” / “Das Schlangenei”

DIRECCIÓN Y GUIÓN: Ingmar Bergman

REPARTO: David Carradine, Liv Ullmann, Gert Fröbe, Heinz Bennent, James Whitmore.

GÉNERO: Drama

PAÍS: Alemania Occidental – Estados Unidos

AÑO: 1977

DURACIÓN: 120 min.

SINOPSIS:

Abel Rosenberg es un acróbata de circo norteamericano que acaba de quedarse sin trabajo. Sobrevive como puede en una Berlín descompuesta tras la derrota de la Primera Guerra Mundial. Su hermano no aguanta la presión y se suicida. Entonces Abel acepta la protección que le ofrece el doctor Hans Veregus. A través de él descubrirá los horrores que han llevado a su hermano a suicidarse.

Drama de corte histórico que pretende mostrarnos la permeabilidad de una sociedad que camina con paso seguro, como germen de cultivo, hacia lo que después, ya maduro y listo, sería el escenario social que sirvió para darle a Hitler un piso seguro para el poder y la atrocidad.

JUEVES 4 DE OCTUBRE - 20 HS

Entrada libre y gratuita

MÚSICA EN EL TIZÓN / Ariel Ibáñez y Huayra Munay

ARIEL IBAÑEZ. Músico intérprete (guitarra rítmica y canto), autor y compositor, nacido el 8 de octubre de 1972 en San Salvador de Jujuy.

A los 12 años comenzó sus estudios de música clásica durante 4 años en el conservatorio  “Clementi”.

Cursó 1 año los talleres de ritmos folclóricos argentinos organizados por el Gobierno de la Provincia en guitarra, charango, quena, zampoña y bombo legüero (plan PIDA).

Su primer participación en proyectos musicales fue con el grupo ”Proyección Salamanca”. Tiempo más tarde ingresa en el grupo ”Los norteños”, con el cual participa en la grabación del tercer CD, y actúa en el festival mayor de Cosquín 2000.

Residió 4 años en Santiago del Estero, y participó en proyectos musicales junto a primos y sobrinos de Peteco Carabajal.

En 1994 edita su primer CD: “Viento Seminal”, con temas de su autoría, junto al grupo “Huayra Munay”, con el que vuelve a editar un segundo CD: “Del Poeta que hay en mí”, en el año 2003, presentado en el Teatro Mitre (San Salvador de Jujuy).

 En el año 2005 convoca a Ricardo Giles (baterista),para integrarse en calidad de músico, director musical, producción discográfica y representación artística a su proyecto como solista.

A su música la define como folclore urbano, por tener una profunda raíz folclórica jujeña y todos los componentes de la diversidad de estilos y sonidos actuales de diferentes culturas musicales, en particular de nuestro continente.

Su repertorio contiene una riqueza rítmica variada como: chacarera simple, doble y trunca, bailecito, carnavalito, huayno, pin-pin, takirari, zamba, cueca. A su vez estos ritmos son combinados con otros como: son cubano, polka, blues, rock, reggae, etc.

Recientemente grabó un CD maxisimple de producción independiente que incluye cuatro temas de su autoría y un tema instrumental tradicional de música andina de autor anónimo.

     En 2012 vuelve con Huayra Munay, con un disco doble, con la producción de Arpel Super Music (Armando Peloc), que está en proceso de edición.

Integrantes:

Ariel Ibañez (Guitarra y Voz)

Ariel Lello (Vientos Andinos y Coros)

Guillermo Lello (Bajo Y Coros)

Omar Martinez (Vientos Andinos Y Coros)

Músicos Invitados:

Fabio Gallo (Charango e instrumentos de viento)

Walter Alba (Batería)

VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE - 21 HS.

Bono Contribución a los Artistas: $10

CICLO DE CINE / "El ilusionista"

SEPTIEMBRE: "Cine, Magia y algo más que una mujer cortada en dos".
(Organizan: Ramírez, el mago malo y Centro Cultural "Héctor Tizón")

Este jueves 27 de Septiembre, última entrega del Ciclo de Cine y Magia:

A las 20 hs. SHOW DE MAGIA con Ramírez, el Mago Malo, que presentará en vivo la “Flor Azteca”, efecto clásico del siglo pasado en donde una increíble cabeza parlante responde preguntas. 

RAMÍREZ, EL MAGO MALO

Carlos Ramírez se desempeña actualmente como mago (un mago normal, como se autodefine) en bares de nuestro medio, desarrollando un show mezcla de stand-up y magia. Haciendo alusión a las palabras de Houdini: “el mago es un actor que interpreta el papel de un mago”, Ramírez hace caso omiso a la frase sin apartarse del guión. Postura tal que se desprende  en parte de su paso por el cine como productor y director de cortometrajes (“Taxi”, “The Revange”, “Carmilla”, entre otros). La relación entre magia y cine (artes muy afines y con cierto parentesco) condujo a Ramírez a la magia, de la mano de su maestro Good Ben, quien además trabajó en cortometrajes de Ramírez (“El Gran Deseo”, “Alonzo, el manco”) interpretando diferentes personajes.

Seguido al show mágico, a las 21 hs, se proyectará la película:

“El ilusionista” – Largometraje

TÍTULO ORIGINAL: “L´illusionniste”

DIRECCIÓN: Sylvain Chomet

GUIÓN: Sylvain Chomet, Jacques Tati

PAÍS: Francia

AÑO: 2010

DURACIÓN: 76 min.

GÉNERO: Animación, Drama, Biografía.

SINOPSIS:

Cuenta la historia de un mago que trata de no defraudar a una niña convencida de que sus trucos de magia son reales. Segunda película del director de "Las Trillizas de Belleville", basada en un guión de Jacques Tati que nunca fue producido.

PREMIOS:    

2010: Oscar: Nominada a la Mejor película de animación.

2010: Premios César: Mejor película de animación.

2010: Premios del Cine Europeo: Mejor film de animación.

2010: Globos de Oro: Nominado al Mejor largometraje de animación.

2010: Satellite Awards: Nominada al Mejor largometraje animado.

2010: NBR - National Board of Review: Mención especial (Sylvain Chomet, Jacques Tati).

2010: Premios Annie: 5 nominaciones, incluyendo mejor película, director y guión.

2010: Asociación de Críticos de Los Ángeles: Finalista a mejor largometraje de animación.

JUEVES 27 DE SEPTIEMBRE - 20 HS. 

Entrada libre y gratuita

PRESENTACIÓN DE LIBRO / "Hice memoria y digo...", de Nancy Satosán

LOS INVITAMOS A LA PRESENTACIÓN DEL LIBRO "HICE MEMORIA Y DIGO..." 

DE NANCY SATOSÁN

"En el momento histórico en el que la poesía femenina (escrita por mujeres) esta saturada por la piel y la exacerbación  del deseo, resulta interesante encontrarse con la poética de Nancy Satosán, que esta construida no sobre los pilares del deseo del cuerpo sino sobre los del deseo de decir. Decir para conjugar aquellos demonios que la acompañan desde la infancia como algunos preceptos de los cuentos de hadas.

Hice memoria y digo:

Hacer y decir

son dos movimientos

de un mismo deseo:

contar le vida

para compartir y combatir el dolor…”

        

                                                       

 IIdiko Valeria Nassr

Nancy Azucena Satosán nació en Ledesma. Es maestra de primaria y Profesora en Letras. Publicó un lirbo: “Marcas de fuego desde la oscuridad” (relatos testimoniales de la época de la dictadura). Parte de su obra poética fue publicada en “Otras viviencias” (2008), junto a integrantes de GRADA, y en el Libro de Oro de la SADE-Jujuy (2008). Escribió críticas literarias sobre las obras de Héctor Tizón, poemas que fueron publicados en revistas del medio y análisis de políticas educativas. Participa con trabajos de investigación de las comunidades aborígenes guaraníes en jornadas organizadas por la UNJu. Es una defensora activa de los derechos humanos, a los que les ha dedicado parte de su poesía. 

MIÉRCOLES 26 DE SEPTIEMBRE - 19,30 HS